All-Pro FTR1740L Bedienerhandbuch PDF herunterladen (Seite 4)

siguientes:(1)Estedispositivonopuedecausarinterferenciadañina,y(2)este

dispositivodebeaceptartodainterferenciarecibida,incluyendolainterferenciaque

puedacausarunfuncionamientoindeseado.

ADVERTENCIA: Las Reglamentaciones de la FCC establecen que todo cambio

o modiﬁcación no autorizados en este equipo, que no estén aprobados

expresamente por el fabricante, podrían anular la autorización del usuario para

operar el equipo.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.

PARA OBTENER LOS MEJORES RESULTADOS

• Instaleelaccesorioaunaalturade3a4,6metros(10a15pies)porencimadelsuelo.

• Cuandoinstaledosportalámparasenunúnicointerruptor,asegúresedequeelinter-

ruptorestéclasicadopara,porlomenos,unacargainductiva1A.

MONTAJE Y CABLEADO DEL ACCESORIO

ADVERTENCIA: Riesgo de choque eléctrico.

Antes de la instalación o reparación, desconecte

la alimentación eléctrica en el fusible o interrupto

automático.

NOTA: Elaccesoriopuedesermontadoenlaparedoel

alero(Fig.1).

NOTA:Lacubiertaseadaptaalascajaseléctricas

empotradas(Fig.2).Lacajaeléctricadebeteneruna

profundidadmínimade1-1/2pulg.(3,81cm)para

asegurarunainstalaciónadecuadaenaplicaciones

empotradas.

1. Alineelosagujerosenlasoportedemontaje(B)

conlosagujerosensucajadeconexiones.Usando

yasea(2)tornillosN.°6ó(2)tornillosN.°8(D)

(dependiendodeltamañodelosagujerosenla

cajadeconexiones),jelasoportedemontajeala

cajadeconexiones(Fig.3).

2. Paseloscablesdelartefactoatravésdelajunta

 delaplacadecubierta(C)(Fig.3).

3. Suspendaunextremodelganchodesoporteenel

 soportedemontajeysuspendalaluminariaenel

 otroextremodelgancho(Fig.4).

4. Conecteelcablenegrodelaluminariaconelcable

negrodelacajadeconexionesyelcableblanco

delaluminariaconelcableblancodedichacaja,

empujándolosconrmezaenlosconectoresde

conexiónrápidaparacables(Fig.5).

5. Conecteelcabledeconexiónatierradelacaja

 deconexionesconelcabledeconexiónatierra

 delaluminaria,empujándoloconrmezahacia

 elconectordeconexiónrápidaparacables.(Fig.6).

 Sujetelaluminaria(A)alsoportedemontje(B)

 con(2)tornillosN.º8x1-1/4pulg.(F)que

 estánprecolocadosenlacubiertaderesguardo.

Asegúresedequenoquedencablessueltosque

sobresalganpordebajodelaplacadelacubierta.

Insertelostaponesdecorativosparacubrirlos

tornillos(G)enlosoriciosparatornillosenlaplaca

delacubierta,paradarleunaaparienciaacabada

(Fig.5).

6. Ajustelaluminariaenlaposicióndeseada,aojandolacontratuercadelbrazoinferior

 yeltornillodeajustemanualenelbrazosuperior.Muevaelcabezalparaorientarloy

 vuelvaaajustareltornillodeajustemanualylacontratuerca.

7. Apliquesellodesiliconaalrededordelosbordesdelaplacadelacubiertayenlas

 contratuercasenlabasedelos brazosdeajuste,paraproporcionarunselladohermético

 deproteccióncontralalluviaylahumedad.

8. Conectelaalimentaciónenelfusibleprincipalocajadeldisyuntor.

DIAGNOSTICO Y SOLUCION DE PROBLEMAS

GARANTIA LIMITADA DE 5 AÑOS

LASIGUIENTEGARANTÍAESEXCLUSIVAYREEMPLAZAATODASLASDEMÁSGARANTÍAS,YA

SEANIMPLÍCITAS,EXPLÍCITASOESTATUTARIAS,INCLUIDASENTREOTRAS,LASGARANTÍAS

DECOMERCIABILIDADEIDONEIDADPARAUNFINPARTICULAR.

Eaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)garantizaasusclientesquelos

productosdeEaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)nopresentarán

defectosenlosmaterialesyenlafabricaciónduranteunperíododecincoañosdesdelafe-

chadecompra.LaobligacióndeEaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)

segúnestagarantíaselimitaexpresamentealsuministrodelosproductosdereemplazo.Esta

garantíaseextiendesóloparaelcompradororiginaldelproducto.Unrecibodelcompradoru

otrapruebadelafechadecompraoriginalaceptableparaEaton’sCooperLightingBusiness

(“Eaton’sCooperLighting”).Estoesnecesarioparalaejecucióndelagarantía.Estagarantía

noseaplicaalosproductosdeEaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)

quehayansidoalteradosoreparadosoqueestuvieronsujetosanegligencia,abuso,maluso

oaccidente(inclusolosdañosduranteelenvío).Estagarantíanoseaplicaalosproductos

Eaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)nofabricadosporEaton’s

CooperLightingBusinessquehayansidosuministrados,instaladosoutilizadosjuntocon

losproductosEaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”).Losdañosdel

productocausadosporbombillasdereemplazo,corrosiónodecoloracióndeloscomponentes

delatónnoestáncubiertosporestagarantía.

LIMITACIÓNDERESPONSABILIDAD:

EATON’SCOOPERLIGHTINGBUSINESS(“EATON’SCOOPERLIGHTING”)NOSERÁRESPON-

SABLELEGALENNINGÚNCASODEDAÑOSINDIRECTOS,ACCIDENTALESORESULTANTES.

(SINIMPORTARLAACCIÓNLEGAL,YASEAPORCONTRATO,RESPONSABILDIADESTRICTAO

DEFORMAEXTRACONTRACTUALINCLUYENDOLANEGLIGENCIA)TAMPOCODELAPÉRDIDA

DEGANANCIAS,COOPERLIGHTINGTAMPOCOSERÁRESPONSABLEDESODAÑOSQUE

SURJANOESTÉNCONECTADOSCONESTOSTÉRMINOSOCONLAFABRICACIÓN,VENTA,

ENTREGA,USO,MANTENIMIENTOM,REPARACIÓNOMODIFICACIÓNDELOSPRODUCTOSDE

EATON’SCOOPERLIGHTINGBUSINESS(“EATON’SCOOPERLIGHTING”)ODELSUMINISTRODE

CUALQUIERPIEZADEREPUESTOQUEEXCEDAELPRECIODECOMPRADELOSPRODUCTOS

DEEATON’SCOOPERLIGHTINGBUSINESS(“EATON’SCOOPERLIGHTING”)ORIGINANDOUN

RECLAMO.NOSEACEPTARÁNCARGOSPORMANODEOBRAPARAQUITAROINSTALARLOS

ACCESORIOS.

ParaobtenerelserviciodelagarantíacomuníqueseconEaton’sCooperLightingBusiness

(“Eaton’sCooperLighting”),al1-800-334-6871,presionelaopción2paraelServicioal

Cliente,oporcorreoelectrónicoa[email protected]eincluyalasiguiente

información:

•Nombre,direcciónynúmerodeteléfono

•Fechaylugardecompra

•Catálogoycantidaddelacompra

•Descripcióndetalladadelproblema

TodoslosproductosdevueltosdebenestaracompañadosporunNúmerodeautorización

deproductosdevueltosemitidoporlacompañíaydebendevolverseconeteprepagado.

SerechazarátodoproductorecibidosinunNúmerodeautorizacióndeproductosdevueltos

desdelacompañía.Eaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’sCooperLighting”)nosehace

responsableporlamercancíadañadaduranteeltransporte.Losproductosreparadosoreem-

plazadosestaránsujetosalostérminosdeestagarantíayseinspeccionanalserempacados.

Eldañoevidenteyocultoqueseprovoqueduranteeltransportesedebeinformardeinmedi-

atoaltransportistaquerealizalaentregaysedebepresentarunreclamo.

LareproduccióndeestedocumentosinlaaprobaciónpreviaporescritodeEaton’sCooperLightingBusiness(“Eaton’s

CooperLighting”)estáestrictamenteprohibida.

Para solicitar ayuda, llame al 1-800-334-6871 o envíe un correo electrónico a [email protected]

ImpresoenChina

Eaton’sCooperLightingBusiness

1121Highway74South,PeachtreeCity,GA30269

www.eaton.com

©2014Eaton

07/14

825-0977

Wallmount

Eavemount

Junction

box

QuickConnect

wiringconnector

Round

1-1/2in.

Octagonal

1-1/2in.

Problem Cause / Solution

Nollegaelectricidadalportalámparas.

• Revisesielinterruptordecircuitohasaltado.

• Conrmequeelinterruptordeparedestéencendido.

DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRICA ANTES DE CONTINUAR.

Elcableadohacialaunidadestáojo.

• Conrmequeelcableadoestécorrectamenteasegurado.

La luce no

se enciende.

1 2 3 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare

All-Pro FTR1740L Bedienerhandbuch Seite 4

Kommentare zu diesen Handbüchern

Verwandte Produkte und Handbücher für Nein All-Pro FTR1740L